Главное меню
Домой
Бизнес в Бразилии
Иммиграция в Бразилию
Услуги переводчика в Бразилии
Форум
Культурное наследие и обычаи
Интервью о Бразилии
Ссылки
Файлы
Справочная информация
Искусство
Загрузка
Фотогалереи
Официальная информация
История
Книги о Бразилии
Футбол Бразилии
Португальский язык Бразилии
Отели Бразилии
Карнавал
Веб - камеры Бразилии
Образование в Бразилии
Контакты
Услуги портала
Ча.Во - F.A.Q.
Сан-Пауло
Рио-де-Жанейро
Внешняя торговля Бразилии
Туризм в Бразилии
СМИ о портале
Журнал (блог) о Бразилии
Календарь
Учебник делового португальского языка Бразилии
Учебные пособия португальского языка бразилии
Статьи о Бразилии
Новости из Бразилии
Авиабилеты в Бразилию
Помощь сайту
Электронные переводчики и словари португальского
Наука в Бразилии
Intérprete russo no Brasil
Tradutor de Russo no Brasil
Date / Time
 
Поиск Бразилия - русский портал
Мини-чат
Вы должны войти, чтобы отправлять комментарии на этот сайт - пожалуйста, либо войдите, либо - если вы еще не зарегистрированы - щелкните здесь, чтобы зарегистрироваться



gsergiy
10 Dec : 18:32
https://lenta.ru/articles/ 2018/12/10/china/


Евгений Латт
08 Dec : 20:25
Меня зовут Евгений.
Помогу оформить документы на статус Беженца.
Мой имейл eugeneh321@gmail.com
WhatsApp 18087825680


sportsdata
01 Nov : 14:38
Работа спортивным репоретром в Бразилии
Контакты: Whattsapp: 79535200354
Skype: totenhosen2005


Katia
06 Sep : 17:53
Добрый день. Нужен постащик ботокса и кератина марки plancton, floractive, sweet professional.


Ольга1607
24 Aug : 13:03
ДОБРЫЙ ДЕНЬ, ПОДСКАЖИТЕ КАК МОЖНО ПРИОБРЕСТИ ПРЯЖУ BARROCO И ОТПРАВИТЬ В РОССИЮ?


Михаил26
10 Aug : 17:29
Добрый день!
Ищу поставщика Ботокса для волос марки Homna Tokio


dmitry1986
06 Mar : 18:36
Если по ссылке не зайдете пишите мне на почту diorlov198611@yandex.ru подберу оптимальный вариант для проживания, есть несколько квартир


dmitry1986
06 Mar : 18:08
Уважаемые форумчане предлагаю посмотреть игру сборной Бразилии в г. Ростов-на-Дону и остановиться в это время у меня в свободной квартире https://www.airbnb.ru/rooms/ 22929843


admin
16 Feb : 22:33
Евгений, там их 20 миллионов. Будьте поконкретнее.


Евгений-Н-троицк
20 Jan : 11:16
Помогите найти родственников в Сан-Пауло


Добро пожаловать,
Логин:

Пароль:


Запомнить

[ ]
[ ]
[ ]
Нет предстоящих событий
Нет событий в этом месяце.

ВПВСЧПС



1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Latest Forum Posts
Добавил oobri
Скажу как работодатель. При собеседовании сразу на[more ...]
24 May : 18:05

Добавил Canadian
Трудно ли получить бразильское гражданство? И вооб[more ...]
23 May : 22:41

Добавил Canadian
Подскажите пожалуйста, сколько лет нужно ждать гра[more ...]
23 May : 22:40

Добавил Gringa
Добрый день! Посоветуйте, пожалуйста, профессионал[more ...]
22 May : 00:08

Добавил andrew11
Если брать билеты КЛМ/Эрфранс, то обратный билет з[more ...]
04 May : 14:18

Добавил gsergiy
Вы имеете право только брать билет в один конец.Ес[more ...]
10 Apr : 23:09

Добавил Argentinarusa
Так я не могу знать потому что не была ещё,только [more ...]
09 Apr : 23:11

Добавил gsergiy
Без обратного билета будут проблемы везде.Слышать [more ...]
09 Apr : 22:48

Добавил Argentinarusa
Спасибо но я не выбираю где лучше,Аргентина духовн[more ...]
09 Apr : 02:27

Добавил gsergiy
Тут вам трудно посоветовать.Что в Бразилии,что в А[more ...]
08 Apr : 22:30

File_get_contents() error
Заголовки

»Новый закон об иностранцах в Бразилии
Принят новый закон об иностранцах в Бразилии. Вступает в силу в конце ноября 2017 года. Особых револ ...
»Классическое бразильское лакомство
Вот так в Бразилии жарят говяжьи ребра. Они крутятся несколько часов, превращая жесткое мясо в делик ...
»Скромное обаяние Жардинс
Прогулки по Жардинс, под Паулистой в Сан-Паулу, сколько бы раз там не пройти, всегда предлагают новы ...


Дата публикации: Wed, 19 Jul 2017 15:50:53 GMT
Подробности
Он-лайн
Гостей: 39
Пользователей: 0
На этой странице: 1
Пользователей: 3222, Новичок: Albert
RSS трансляции
Сообщения нашего форума могут транслироваться, используя rss.
rss1.0
rss2.0
rdf
Форумы
<< Предыдущая тема | Следующая тема >>   
Как перевезти домашнюю черепаху Jabuti Piranga из Бразилии в Чили?

Переход на страницу       >>  
Автор Добавил
Martie
Mon 19 Sep 2016, 19:40
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
Добрый день!
Нужно перевести домашнее животное – черепаху Jabuti Piranga https://pt.wikipedia.org/wiki/Jabuti-piranga
из Бразилии, где она была приобретена и прожила с нами 2 года, в Чили, где планируем сейчас жить и работать. Это будет перелет в самолете.
Что нужно сделать, чтобы вывести таким образом домашнее животное?

Вопросов три:
1.Как оформлять документы на черепаху в самой Бразилии? Мы ее брали с рук черепашенком, ее родители и n-ное число предков также были домашними, никаких документов у нее нет.
2.Как провозить ее в самолете? Разрешают ли таких животных провозить на руках? В специальном отсеке для животных отдавать черепаху категорически не хочется, поскольку вид теплолюбивый и может погибнуть от переохлаждения.

3.И третье – как ввозить ее в Чили? Там свои документы..

Если хоть по одному из этих вопросов кто-то сможет помочь, посоветовать где искать, или поделиться ходовыми приемами в этой связи или своим опытом, буду очень признательна.
Наверх
armen
Mon 19 Sep 2016, 23:51
ID пользователя #746
Зарегистрирован: Tue 07 Oct 2008, 06:40
Сообщений: 53
Без документов никак.И легализировать её тоже официально абсолютно не возможно.
Вариант один,-покупаете новую черепашку с документами (можно найти через интернет людей или фирмы которые легально разводят и продают,можно и в некоторых петшопах найти)
Избавляетесь от купленой (подарите например кому либо,но не продавайте так как это запрещено),а вашу под её документами можно будет вывезти из страны.
Как получить разрешение на вывоз,необходимо будет узнавать в региональном отделении IBAMA (они имеются во всех городах)
Для вывоза из страны потребуется
- Autorização do IBAMA;
- Atestado de Sanidade expedido por Médico Veterinário até 3 dias antes do embarque.
- Guia de Trânsito Animal (essa guia só é emitida pelo Posto de Vigilância Agropecuária com a apresentação dos documentos citados acima).

Правила перевозки в самолёте лучше и легче узнать прямо в авиакомпании, мелких собак и кошекнапример ,можно провозить в салоне.Но и тут они меняются,в зависимости от авиакомпании,страны вылета и страны прилёта.
Ну и кроме всего справьтесь как с ней быть по прибытие в Чили и какие документы им надо будет представлять.
Вобщем это очень сложно,придётся побороться с бюрократией и займёт это массу времени.
Наверх
Martie
Tue 20 Sep 2016, 04:37
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
Спасибо за советы!
Наверх
Martie
Tue 20 Sep 2016, 16:38
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
armen написал(а) ...

Без документов никак.И легализировать её тоже официально абсолютно не возможно.
Вариант один,-покупаете новую черепашку с документами (можно найти через интернет людей или фирмы которые легально разводят и продают,можно и в некоторых петшопах найти)
Избавляетесь от купленой (подарите например кому либо,но не продавайте так как это запрещено),а вашу под её документами можно будет вывезти из страны.
Как получить разрешение на вывоз,необходимо будет узнавать в региональном отделении IBAMA (они имеются во всех городах)
Для вывоза из страны потребуется
- Autorização do IBAMA;
- Atestado de Sanidade expedido por Médico Veterinário até 3 dias antes do embarque.
- Guia de Trânsito Animal (essa guia só é emitida pelo Posto de Vigilância Agropecuária com a apresentação dos documentos citados acima).

Правила перевозки в самолёте лучше и легче узнать прямо в авиакомпании, мелких собак и кошекнапример ,можно провозить в салоне.Но и тут они меняются,в зависимости от авиакомпании,страны вылета и страны прилёта.
Ну и кроме всего справьтесь как с ней быть по прибытие в Чили и какие документы им надо будет представлять.
Вобщем это очень сложно,придётся побороться с бюрократией и займёт это массу времени.



Armen, а может сработать такая схема?
Купить легализованную Жабути в Чили с документами Чили.
Приехать с теми документами в Бразилию и вывезти первую жабути с документами чилийской жабути. Вроде - эта наша чилийская черепаха, мы с ней въехали в Бразилию, а теперь возвращаемся в Чили.

При такой схеме - может решиться сразу вопрос и о выезде из Бразилии, и о въезде в Чили.

Вопрос только в том - какую-то печать о выезде из страны ставят на документах животных? (По аналогии с паспартом человека)?

Как вы считаете, это схема может быть использована?


Наверх
armen
Wed 21 Sep 2016, 02:18
ID пользователя #746
Зарегистрирован: Tue 07 Oct 2008, 06:40
Сообщений: 53
Да,но это надо будет доказать,т.е. надо будет предъявить документ подтверждающий ввоз черепахи и соответственно документы подтверждающие вывоз из Чили.
Наверняка на таможне ставится печать,но на чём не знаю.
Наверх
Martie
Wed 21 Sep 2016, 07:36
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
armen написал(а) ...

Да,но это надо будет доказать,т.е. надо будет предъявить документ подтверждающий ввоз черепахи и соответственно документы подтверждающие вывоз из Чили.
Наверняка на таможне ставится печать,но на чём не знаю.



Спасибо.

Да, сложная ситуация.

Очевидная лагуна в законе Бразилии. Ведь черепах без документов огромное количество. Поспрашивала у бразильцев в округе - многие держат у себя по нескольку черпах жабути, но ни у кого нет на них никаких документов, поскольку, как и мы, брали у кого-то с рук.

А держать так черепаху без документов - не законно. Получается, что многие люди так нарушают закон, но не имеют возможности сделать ничего, чтобы его перестать нарушать (кроме как избавиться от своих питомцев, что тоже нарушение, очевидно).
А узаконить уже имеющуюся черепаху - получается, что нельзя?

Бред, как кажется, Вот есть черепаха, почему нельзя заплатить за документ и его получить? Нет, только в каких-то сертифицированных центрах, по мнению чиновников, способны размножаться черепахи. (((


Хотя, при таком обилии людей без документов на животных, может быть, и есть способы легализации, может не совсем прямые..


Наверх
Martie
Thu 22 Sep 2016, 05:23
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
armen написал(а) ...

Без документов никак.И легализировать её тоже официально абсолютно не возможно.
Вариант один,-покупаете новую черепашку с документами (можно найти через интернет людей или фирмы которые легально разводят и продают,можно и в некоторых петшопах найти)


Вычитала сейчас где-то, что при продаже черепаха должны быть микрочипирована. Но в одном месте как-то мельком об этом сказали.
Однако, если микрочип - это общее правило, то, получается, что и этот способ может не сработать.
А вы не знаете про микрочипирование черепах при продаже?

[ Редактирование Thu 22 Sep 2016, 05:24 ]
Наверх
Martie
Thu 22 Sep 2016, 05:23
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
/

[ Редактирование Thu 22 Sep 2016, 05:24 ]
Наверх
gsergiy
Fri 23 Sep 2016, 00:12
ID пользователя #2770
Зарегистрирован: Mon 10 Jun 2013, 22:55
Сообщений: 94
Вообще нипойму.Вы в какой стране живете? Микрочипирование безпризорных черепах в Бразилии,там пол страны ниимеет нормальных документов на людей,пол страны нимогут ни читать ни писать.САДИТЕСЬ В АВТОБУС И ЕДТЕ ЧЕРЕЗ ВСЕ ГРАНИЦИ,а ЧЕРЕПАХУ ПРОСТО ПРИ СЕБЕ ДЕРЖИТЕ.А раздуваете полемику как будто это вывезти черепаху с Европы в Америку.Все вам хочется по закону ,да накормить прохвостов выдающих всякие бумажки.Ну а главное чтоб ваша черепаха нипомерла зимой в чили от холода.вы же нехнаете как там иногда холодно в Сантьяго или Валь параисо.в других местах вы просто нибудете жить там.
Наверх
Martie
Fri 23 Sep 2016, 06:07
ID пользователя #1872
Зарегистрирован: Tue 05 Apr 2011, 18:03
Сообщений: 23
gsergiy написал(а) ...

Вообще нипойму.Вы в какой стране живете? Микрочипирование безпризорных черепах в Бразилии,там пол страны ниимеет нормальных документов на людей,пол страны нимогут ни читать ни писать.САДИТЕСЬ В АВТОБУС И ЕДТЕ ЧЕРЕЗ ВСЕ ГРАНИЦИ,а ЧЕРЕПАХУ ПРОСТО ПРИ СЕБЕ ДЕРЖИТЕ.А раздуваете полемику как будто это вывезти черепаху с Европы в Америку.Все вам хочется по закону ,да накормить прохвостов выдающих всякие бумажки.Ну а главное чтоб ваша черепаха нипомерла зимой в чили от холода.вы же нехнаете как там иногда холодно в Сантьяго или Валь параисо.в других местах вы просто нибудете жить там.



Про микрочипироване – говорилось о черепахах с документами. Мое опасение, что если их там чипируют, то не выйдет фокус с подменой черепахи (как выше предлагали купить в магазине черепаху с документами, ту кому-то подарить, а себе взять документы).
Пытаюсь сейчас найти какие-то такие магазины или центры в районе Сан-Пауло и Кампинаса. Что-то пока не находится ничего. Кто-то сказал, что, вроде бы, только в Аквариуме Сан-Пауло можно так купить..
Про автобус.. да, думали. И о машине. На автобусе также досматривают. На машине вроде нет (проезжали раз через аргентинскую границу). Только сейчас оба варианта невозможны – мы переезжаем с большим объемом вещей и машины у нас нет. Только если позже это сделать.
По климату – ну так не на улице планируем держать, как и здесь, по погоде.


[ Редактирование Fri 23 Sep 2016, 06:11 ]
Наверх
Переход на страницу       >>  
Модераторы: andrew11, admin, Romano, Алекс

Перейти:     Наверх

Транслировать сообщения этой темы: rss 0.92 Транслировать сообщения этой темы: rss 2.0 Транслировать сообщения этой темы: RDF
Powered by e107 Forum System