Главное меню
Домой
Бизнес в Бразилии
Услуги переводчика в Бразилии
Форум
Культурное наследие и обычаи
Интервью о Бразилии
Справочная информация
Искусство
Фотогалереи
Официальная информация
История
Книги о Бразилии
Португальский язык Бразилии
Отели Бразилии
Карнавал
Образование в Бразилии
Контакты
Услуги портала
Ча.Во - F.A.Q.
Сан-Пауло
Рио-де-Жанейро
Внешняя торговля Бразилии
Туризм в Бразилии
СМИ о портале
Журнал (блог) о Бразилии
Учебник делового португальского языка Бразилии
Учебные пособия португальского языка бразилии
Статьи о Бразилии
Новости из Бразилии
Авиабилеты в Бразилию
Помощь сайту
Электронные переводчики и словари португальского
Наука в Бразилии
Intérprete russo no Brasil
Календарь
Tradutor de Russo no Brasil
Date / Time
 
Поиск Бразилия - русский портал
Мини-чат
Вы должны войти, чтобы отправлять комментарии на этот сайт - пожалуйста, либо войдите, либо - если вы еще не зарегистрированы - щелкните здесь, чтобы зарегистрироваться



Иванов
26 Jul : 17:39
Кто может перевести текст из письма на Русский?
Kolaja8@gmail.com


Boris Lopes,
23 May : 01:27
Благодарствую Андрей!


andrew11
07 May : 00:20
Idioma Ucraniano - Tradutor Juramentado
Mariano Czaikowski tradutor público e intérprete comercial juramentado. português-ucraniano e ucraniano-português
Telefones:
55(41)3347-8110 - Comercial
55(41)3248-5640 - Fax
55(41)9971-4279 - Celular
Endereço:
Rua: Alberto Kosop, 326 - Pinheirinho
CEP: 81150-315 Curitiba - Paraná


Boris Lopes,
05 May : 17:05
День добрый, нужен официальный переводчик с украинского-португальский, есть у кого нибудь контакты?


Lena17
01 Apr : 18:40



Lena17
01 Apr : 18:37
ну да, R$ 150.000,00 отдать правительству, а остальные мошенникам, которые разводят на деньги


andrew11
25 Mar : 23:41
Lena17,
Да, конечно, можете, если инвестиция больше 1 млн. реалов.


Lena17
21 Feb : 17:11
здесь есть кто живой?? ))


Lena17
17 Feb : 16:58
или подскажите пожалуйста как я могу здесь начать новую тему?


Lena17
17 Feb : 16:56
есть ли на эту тему сообщения в форуме, я не могу найти


Добро пожаловать,
Логин:

Пароль:


Запомнить

[ ]
[ ]
[ ]
Предстоящие события
Нет предстоящих событий
Latest Forum Posts
Добавил eugrus
Кто пробовал Nubank: им для открытия счёта через п[more ...]
05 May : 06:00

Добавил iggora16
Потеряли диплом и хотите его воссоздать, да только[more ...]
09 Apr : 05:52

Добавил iggora16
Вам очень нравится, как смешно вашему ребенку на т[more ...]
04 Apr : 22:25

Добавил Kukusichka
Подскажите пожалуйста, хочу родить ребенка в Брази[more ...]
12 Mar : 18:30

Добавил Taras23986
Милые дамы, подскажите. Моя жена все время заказыв[more ...]
05 Mar : 21:04

Добавил Taras23986
Всем привет! Я недавно увлекся спортивными ставкам[more ...]
15 Feb : 16:27

Добавил Mark Vasiljev
Международный холдинг - амбициозный финтех на рынк[more ...]
11 Feb : 16:08

Добавил Valentyn
Ищем человека с бразилии для подработки на удаленк[more ...]
27 Dec : 05:05

Добавил iggora16
Приобрести дипломов с отличием недорого. Но и здес[more ...]
18 Dec : 19:20

Добавил ropot
я могу помочь с отправкой.напишите мне на мейл плз[more ...]
05 Dec : 23:49

File_get_contents() error
Заголовки




Дата публикации: не известно
Подробности
Он-лайн
Гостей: 46
Пользователей: 0
На этой странице: 1
Пользователей: 3333, Новичок: worksale
RSS трансляции
Сообщения нашего форума могут транслироваться, используя rss.
rss1.0
rss2.0
rdf
Форумы
<< Предыдущая тема | Следующая тема >>   
Про маникюр

Переход на страницу   <<        >>  
Автор Добавил
Мефодий Королев
Sun 15 Aug 2010, 18:48
ID пользователя #1631
Зарегистрирован: Sat 14 Aug 2010, 18:58
Сообщений: 161
Вы привыкли в России, что там все импортированное. В Бразилии почти все производится здесь. Colorama это традиционная бразильская марка купленная L´Oreal года два назад, сейчас под ней делается Maybelline, так же как например под названием Walita продается Philips.

[ Редактирование Sun 15 Aug 2010, 18:50 ]
Наверх
Nika
Sun 15 Aug 2010, 19:36
ID пользователя #1584
Зарегистрирован: Fri 02 Jul 2010, 19:19
Сообщений: 16
Poster, ya ne v Rossii pol'zovalas' Maybelline,a v Yaponii.Tak vot tam-imenno amerikanskie laki Maybelline,a ne yaponskie,kuplennye kakoi-nibud' kompaniei. Takie zhe amerikanskie ya hotela videt' i v Brazilii. I raz'yasnite,pozhaluista,Colorama-eto Maybelline ili L'oreal,ved' eto 2 sovershenno raznye kompanii... "Colorama это традиционная бразильская марка купленная L´Oreal года два назад, сейчас под ней делается Maybelline" Otkuda u vas eta informaciya?
Наверх
Мефодий Королев
Mon 16 Aug 2010, 01:36
ID пользователя #1631
Зарегистрирован: Sat 14 Aug 2010, 18:58
Сообщений: 161
Обьясняю - Maybelline и Colorama (так же как и еще десяток марок) - просто торговые марки компании L'Oreal. Компания сама ре?ает, производить ей продукт в стране или импортировать. В Бразилии очевидно - производить, поэтому лаков сделанных в США Вы здесь не найдете. Посмотрите внимательно на лаки Colorama, на них написано Maybelline. Очевидно что L'Oreal было выгоднее купить старую, известную на рынке марку чем раскручивать с нуля совер?енно новую марку (как поступил, например Philips с маркой Walita). Кстати под маркой Maybelline LÓreal продает в Бразилии ту?ь для ресниц. ?нформация о том что L'oreal купила Maybelline в 1996 а Colorama в 2001 есть на сайтах L'oreal соответственно США и Бразилии (в разделе марки ?ирпотреба). С 2008 года Lóreal сменила рецептуру лаков Colorama и соответственно добавила к названию Maybelline.

[ Редактирование Mon 16 Aug 2010, 02:10 ]
Наверх
Nika
Mon 16 Aug 2010, 02:11
ID пользователя #1584
Зарегистрирован: Fri 02 Jul 2010, 19:19
Сообщений: 16
Spasibo za raz'yasnenie,no vy tak i ne skazali otkuda u vas vysheizlozhennaya informaciya?
Наверх
Мефодий Королев
Mon 16 Aug 2010, 02:16
ID пользователя #1631
Зарегистрирован: Sat 14 Aug 2010, 18:58
Сообщений: 161
?нформация а) есть на сайтах L´Oreal соответственно бразильском и американском б) была в новостях когда это прoисходило. Найти ее не представляет труда.
Наверх
Nika
Mon 16 Aug 2010, 02:27
ID пользователя #1584
Зарегистрирован: Fri 02 Jul 2010, 19:19
Сообщений: 16
OK!Spasibo))
Nadeyus',laki o kotoryh vy govorite,ne ustupayut po kachestvu amekanskomu Maybellinesmile.png

[ Редактирование Mon 16 Aug 2010, 02:32 ]
Наверх
Мефодий Королев
Mon 16 Aug 2010, 02:48
ID пользователя #1631
Зарегистрирован: Sat 14 Aug 2010, 18:58
Сообщений: 161
Nika, я лаками не пользуюсь, однако жена утверждает что с момента смены рецептуры и появления надписи Maybelline качество принципиально улуч?илось. В любом слуачае речь идет о де?евых массовых продуктах одной и той же фирмы, не думаю чтоб была какая-то разница. Лично я разницу между лосьоном после бритья Nivea сделанным в Аргентине и в Германии не замечаю.
Наверх
Nika
Mon 16 Aug 2010, 03:05
ID пользователя #1584
Зарегистрирован: Fri 02 Jul 2010, 19:19
Сообщений: 16
Ups!Mne pokazalos',chto vy devushka,stol'ko informacii vydali o lakah i dannyh o nastoyashem imeni net.tongue.png
Vy s zhenoi v kakom shtate jivete?
Наверх
Мефодий Королев
Mon 16 Aug 2010, 03:17
ID пользователя #1631
Зарегистрирован: Sat 14 Aug 2010, 18:58
Сообщений: 161
Я могу столько же рассказать о дрелях или лекарствах т.к. я профессионально занимаюсь торговыми марками и переносом производства.
Наверх
Nika
Mon 16 Aug 2010, 03:29
ID пользователя #1584
Зарегистрирован: Fri 02 Jul 2010, 19:19
Сообщений: 16

Mogu za vas tol'ko poradovat'syasmile.png
Наверх
Переход на страницу   <<        >>  
Модераторы: andrew11, admin

Перейти:     Наверх

Транслировать сообщения этой темы: rss 0.92 Транслировать сообщения этой темы: rss 2.0 Транслировать сообщения этой темы: RDF
Powered by e107 Forum System