Имя пользователя:

Пароль:


Сохранить пароль

[ Регистрация ]
[ Забыли пароль? ]

Breaking news

Очерки, заметки, рассказы о Бразилии

 

Бразильские семейные чемпионы

  • 13 ноя, 2007 в 11:27
Бразилия-Россия
Врач Антонио Лусиано Перейра Фильо из Бело Оризонте был очень невзрачным человеком. Худой , лысый, ростом метр шестьдесят сантиметров, он даже носил специальные ботинки со скрытой платформой, чтобы скрыть свой  маленький рост. У него была обычная семья,  жена и трое детей. 
Однако, после его смерти, Бразилию потряс один из самых долгих и сложных процессов в истории радела наследства.   Действительно, оказалось не так-то просто поделить его имущество, среди которого оказались шестьсот фазенд, двадцать тысяч голов скота, все кинотеатры немаленького города Белу Оризонте, гостиничная сеть, флот самолетов и автомобилей, завод по производству биоэтанола, несколько тысяч земельных участков в черте города Белу Оризонте и десятки банковских счетов с семизначными цифрами.. 
Но даже не эти баснословные деньги привлекают основное внимание в этом громком процессе, идущем уже 17 лет. Дело в том, что сразу же после кончины скромного миллиардера, объявилась толпа наследников  в виде небрачных детей. Тоже достаточно распространненое явление - урвать что-нибудь на халяву. Однако  к настоящему времени ,  ДНК тесты уже подтвердили, что он действительно является отцом по крайней мере еще 31 внебрачного ребенка. Дети эти, как правило из очень простых семей и влачившие достаточно бедное существование, стали владельцами наследства не менее 30 миллионов реалов (15 миллионов долларов) каждый. 
После всего этого, не поворачивается язык сказать, что бразильские мыльные оперы далеки от жизни. Жизнь может оказать более цветастой, чем любые фантазии сценариста. 

Бразильские мотели

  • 4 янв, 2008 в 16:55
Бразилия-Россия

Однажды, проезжая через пригороды города, я прокоментировал ситуацию с мотелями в Бразилии с бразильцем :
- У нас в России этого явления  нет!
- А как же у Вас делают ЭТО?! - удивился мой весьма пожилой, серьезный, небедный и женатый адвокат.
Чтобы понять причину его удивления, необходимо сделать некоторые разъяснения по поводу этого культурного феномена , практически отутствующего в России. 
Мотель в Бразилии никто не рассматривает в качестве места ночлега или  проживания. Мотель в Бразилии является местом встречи мужичин и женщин, которым нельзя встретится в другом месте. Каждый город, городок и даже почти деревня имеют поблизости мотели. В крупном городе таких мотелей сотни, целые кварталы. 
Как выразился один знакомый адвокат "мотелей сотни, и все забиты!". Это другой вопрос, откуда он об этом знает :-)
Именно здесь , в мотелях, можно при желании найти роскошь пятизвездочных отелей. Ну например, посмотрите картинку из рекламы мотеля А2 в Бразилиа. Правда ведь приятная обстановочка ?



Причем эта роскошь доступна простому человеку, поскольку тарифы в мотелях чаще всего установлены не посуточные, а почасовые.  Вот как творчески подошли к установке тарифов в одном из мотелей:

(аллюзии на спортивную тему)
1час - стометровка
2 часа - подъем тяжестей
3 часа - ритмическая гимнастика
6 часов - марафон



Интересное следствие "почасовости" таких заведений: максимальный пик посещения присодится в них на .... время обеденного перерыва! Интересно, к чему бы это? Что у них там на работе вообще делается?

Реклама мотелей  украшает каждый километр любой мало-мальски приличной дороги в Бразлии. Среди рекламных материалов, которые как правило весьма откровенны,  случаются весьма креативные находки. Вот например некоторые из них:

Начни  лето сверху!




Обед - бесплатно! Приправу выбирайте сами.







Пиктограмма мотеля A-style




Знающие португальский пусть повеселяться. Для незнающих затруднясь сделать перевод по причине внутреннего цензора! 


Если твой любимый не приводит тебя сюда, приходи с другим!



Занимайтесь здоровыми привычками!



Чуть поподробнее одна из картинок, расположенных выше.



Вокруг мотелей крутитья огромное количество местных анекдотов. 
Вот например:

Парень привел девушку в мотель. Она раздевается и  говорит:
- Заставь меня почувствовать себя женщиной!
Парень снимает с себя одежду, бросает ей и отвечает:
-На, постирай!


Проведя ночь в мотеле, девушка принимает с утра таблетку.
- Это что, противозачаточное? - спрашивает парень.
- Нет , успокоительное, - отвечает девушка. Противозачаточные я дома забыла!


Лично я не нашелся что ответить бразильцу  на его вопрос-удивление, как у нас решена проблем ЭТОГО. Может кто подскажет правильный ответ.  У меня вариант единственный :
" Да никак не решена! Мы в основном строили строили, а когда  отдыхали, ходили в ленинский уголок читать подшивку газеты "Правда". Очень было интересно!

Заложи ближнего своего

  • 15 янв, 2008 в 16:28
Бразилия-Россия

Неприятная для россиян моральная особенность бразильцев - значительно более легкое и одобрительное отношение к различному анонимному доносительству в пользу государственных и иных органов. Государство и частные компании всячески поощряют граждан стучать, и они стучат  друг на друга, на работодателей и соседей. На борту общественного автобуса написан телефон для доносов, компания по распространению спутникового телевидения непрерывно просит заложить нелегальных пользователей, рабочие на заводах с радостью закладывают работодателей и менеджеров налоговым и прочим службам. На грузовиках написано: "Как я управляю грузовиком? Позвони!"  ( в мою компанию, если я что не так на дороге сделал). 
Не буду делать моральных выводов, хорошо это или плохо. В бывшем СССР это больной вопрос, вызванный тяжелыми моментами в прошлом страны. Просто напросто эту особенность для проживающих здесь нужно принять как данность.

  • 31 янв, 2008 в 17:36
Бразилия-Россия



В Бразильской школе   много странностей с точки зрения
россиян. Учительница младших классов целуется с учениками ( впрочем с некторыми родителями тоже), ученики  называю ее по имени. Дети слушают живот беременной учительницы. Чтобы выйти в  туалет на уроке никто разрешения не спрашивает. Младшие классы ходят в  школу с чемоданом на колесиках, поскольку вес больших и красивых  учебников и тетрадей неподъемен. В старших классах иногда в качестве  практического занятия просят придти в школу в панковском прикиде. Обезьяны за окнами  срывают своим кривлянием уроки, а во дворе иногда приземляется огромная хищная птица урубу, чтобы  попитаться остатком чьего-то школьного обеда, оспаривая его с опоссумом.  Нет, это не отрывок из новой книги из Гарри Потера, а самая настоящая
реальность бразильской школы. 
В местных классах царит невиданный либерализм и доброжелательность. другой стороны занятий не пропустишь - сразу же стучат родителям по телефону специально выделенные люди!
Небольшой case-study этой  школы в Бразилии можно  посмотреть здесь .

Бразильские священники, они же звезды эстрады

  • 17 июн, 2008 в 11:33
Бразилия-Россия

Интерлагос, Сан-Пауло, апрель 2008 года. Неслабое количество  публики! Как вы думаете, какая экстравагантная звезда в ярком костюме собрала столько людей?



Собрал всех их  не кто иной , как бразильский священник, падре Марсело Росси, одетый в монашескую рясу.  На подпевках у него разные звезды эстрады. Именно так: звезда - падре, остальные работают на разогреве. 


Это яркий  пример современной бразильской церкви, будь она католической или евангелической: объединить силу веры и искусства. Каждый вечер, рядом с нашим домом из аппаратуры высшего класса раздаются мощные аккорды мировой классической музыки, современных бразильских и мировых мелодий. Идут они не из концертного зала, а из ... соседней церкви.  Церковные службы здесь  похожи на  концерты, на шоу. На них не соскучишься. Для огромного количества бразильцев ежедневное посещение церкви стало рутиной, и рутина эта далеко не такая скучная, как во времена Тома Сойера. Церковь идет в ногу со временем и овладевает народными массами,  на порядок опережая в этом процессе  любую политическую партию.  
Результат закономерен: 95% бразильцев заявляют, что они религиозны.  На выборы же их приходится загонять жестким законодательством и различными приманками.

Феста Жунина

  • 18 июн, 2008 в 18:54
Бразилия-Россия

Еще не устали от Бразильских праздников? Ну тогда еще один ! 

В июне в Бразилии начинается сезон так называемых "Феста Жунина". Праздник этот уходит корнями в язычество и является астрономическим аналогом зимнего солнцестояния в южном полушарии. В период ранней истории Бразилии этот праздник тайно проводился простым народом. Почему тайно - потому что на нем крестьяне высмеивали своих господ, проводили показную свадьбу, на которой священник и судья  показались дураками. Католическая церковь пыталась "приватизировать" этот праздник, подобрав подходящего по времени Святого Жоана, но это не прижилось. 
Во время этого праздника народ наряжается в деревенских парней и девушек, одевает соломенные шляпы с растрепанными краями и танцует квадрильями или просто общается с друзьями. Дети рисуют себе щетину, изображая разбойников - кангасейрос или крестья. Свои праздники проводят школы, общественные организации, органы власти, соседи. На Севере Бразилии по размаху этот праздник превосходит Новый год. 


 



 

В долгах, как в шелках

  • 22 июн, 2008 в 11:24
Бразилия-Россия

Ценники в Бразилии далеко не такие, как в России. Нужно привыкать. Сначала большими цифрами какая-нибудь смешная цифра, допустим как на фото внизу спортивный велосипед за 25 долларов.  Затем - мелкий множитель ( на него надо цену умножить). Это так называемое "парселаменто", или продажа в рассрочку. Кредит автоматически оформляется через кредитную карту и с нее же автоматом списывается. Даже бутылку водки, если она дорогая и импортная можно купить с оплатой в три месяца. Удобно, не нужно "соображать на троих". 
Это на самом деле огромная социальная проблема, поскольку множество малообразованных людей воспринимают цену весьма абстрактно. А цифры эти надобно понимать очень конкретно: Если велосипед  стоит 299 реалов при оплате наличными, то при рассрочке он будет стоить уже .... 504 реала (эти 504 реала нарисованы самым мелким шрифтом). Честно написано, что кредит этот будет под  117% годовых. Честность, правда, вынужденная. Здесь в полную силу работает закон о защите прав потребителей, который обязывает продавцов "быть честными". 
Теперь простая логическая задача: если жить в долг со ставкой более 100 годовых, возможно ли в принципе вылезти из него?

 

Бразильские мототакси

  • 14 мар, 2008 в 16:22
Бразилия-Россия

Идем дальше по бразильским реалиям. Сегодня речь о надежных мужчинах, за которых надо держаться!




Если более конкретно, то речь идет о мото такси. Водители мототакси  одеты в специальный жилет с 2 ручками сзади, чтобы пассажира не потерять. Средство передвижения, надо отдать должное, весьма стремное. Правила дорожного движения они исполнять не спешат, зато спешат втиснуться в поток и делать опасные перестроения. Несмотря на явную опасность данной услуги, многие вынуждены ей пользоваться,  как очень дешевой альтернативой обычному такси.

и Бытовые различия

  • 16 мар, 2008 в 11:15
Бразилия-Россия
Зубная нить в Бразилии является такой же распространенной и естественной вещью практически в любом ресторане, как и салфетки для рук. Пользуются ей здесь не в пример чаще, можно даже сказать что это элемент повседевной жизни бразильца. Наверное это вызвано тем, что в меню всегда присутствует мясо-гриль разных сортов.  А может быть это еще одно проявление общей озабоченности здоровым образом жизни, которое здесь господствует. 

Католическое факельное шествие в Гоясе

  • 21 мар, 2008 в 13:31
Бразилия-Россия

 Мощное по своему влиянию на психику верующего и неверующего человека мероприятие прошло в ночь со среды на четверг  в городе Гояс, старой столице одноименного штата.  В рамках святой недели, этот город превращается в место паломничества людей со всей Бразилии и из-за рубежа. Апофеозом культурных мероприятий этого периода считается факельное шествие Фогареу, символизирующее сцену пленения Иисуса Христа. Службы снабжения электричеством отключают центральную часть города, в результате чего картина тысяч людей с факелами приобретает феерический   и мрачный вид. Хоральные песнопения и барабанный бой дополняют и без того впечатляющую картину главного церковного мероприятия года в Гоясе.



Главными участниками процессии явлются так называемые (faricocos) в инквизиторских костюмах , подобных средневековым костюмам испанской инквизиции. Шествие начинается хоральными песнопения и затем оглашается мощной барабанной дробью. За шествием "фарикокус", изображающих раскаявщихся грешников, следует толпа простых людей с факелами меньшего размера. По маршруту, которому уже двести лет, процессия начинает свой ход в 12 часов ночи. От музея Святого Искусства , процессия направляется к главному храму города, Носса Сеньора ду Розариу, затем следует к церкви Сан Фрасиску ди Паула, где символический Христос, изображенный на льняной хоругви, будет пленен. В этом месте эпископ проводит литургию, после чего процессия возращается к соей начальной точке. 
Издалека, это мероприятия неприятно напомнило факельные шествия нацистов и ку-клукс-клан. Успокаивает, однако, что этому мероприятию уже больше двухстот лет, поэтому можно предполагать что эту идею позаимствовали у католичества, а не наоборот. Не удивительно, поскольку мощнейшее эмоциальное воздействия на настоящих и будующих верующих обеспечено. Так и хотелось побежать и записаться в католическую веру! :-)
Побочной мыслью также было,  что если бы наши деятели - пропагандисты компартии в свое время в СССР что-нибудь подобное организовывали вместо коммунистических субботников, может быть они достигли бы лучших исторических результатов!


Полная фотогалерея находится  здесь. 

Не все удалось сфотографировать качественно, поскольку ночная съемка при факелах дело не очень простое. Использование же вспышки в этих условиях начисто лишает реальности любую фотографию.

Бразильские гастрономические реалии - памоня

  • 2 апр, 2008 в 21:10
Бразилия-Россия
Каждый вечер под окнами дома несколько раз проезжает автомобильчик с громкоговорителем на крыше, громограсно вещающий на всю округу: "Оля Памоня, памоня ком сал, памоня досе ...." 
Что же такое памоня? 
Это блюдо можно назвать гастрономической повседневностью Бразилии. Несмотря на то, что на русское ухо название звучит не очень аппетитно ( некоторые русские злорадно называют ее "помойней"), знакомым русским оно как правило нравится. Памоня всеприсуща, она есть в любом традиционом ресторанчике, магазинчике, закусочной. Есть места, полностью посвященные только этому - "памонярии". Цена у нее тоже чисто символическая, доступная всем. 
Из себя памоня представляет запеченую массу молочной кукурузы, куда добавляется сыр, кокосовое молоко и некоторые другие приправы, завернутую в листья кукурузы или банана. Корнями памони считают африканскую кухню. 

Вот экстремальный пример памони весом 242 килограмма, которая была основным событием на празднике памони в Карамужу, Касерес 




Более традиционен конечно размер, легко помещающийся на тарелку. Памоня готовится прямо в кукурузных листья. Листья есть не надо листья надо развернуть и есть прямо с них :-) 
Для того , чтобы различить соленую памоню, сладкую памоню или памоню "ди мода", кукурузные листья перевязываются резинкой разного цвета. Резинку тоже есть не надо! 

Бразильские гастрономические реалии - Палмиту

  • 28 апр, 2008 в 16:58
Бразилия-Россия

Повседневной частью бразильской кулинарии являются маленькие белые цилиндрики, под названием "Палмиту" ( маленькая пальма)
Палмиту представляет из себя мягкую сердцевину некоторых видов пальм, которые срубаются в молодом возрасте. 
Палмиту в Бразилии по своей распространенности  можно сравнить с российскими солеными огурцами. Палмито входит в начинку пирогов,  он красуется на пиццах, из него делают крем - суп, салаты. 
Начинается все это вот так, достаточно большие куски стволов попадают на рынок или на завод. 



Собственно съедобной является только достаточно узкая сердцевина, все остальное уходит в отходы.  


Иногда, целое палмиту  запекают с собственном соку, как в этом случае. 

Но как правило, используется консервированный пальмиту в банках разного объема


Вот как это выглядит на пицце:


Итак , услышав: "Палмиту, Сэр", не пугайтесь. Это вкусно! 

Приятного аппетита!

Горячие реки

  • 27 апр, 2008 в 11:36
Бразилия-Россия


Замечательные вещи встречаются иногда в местах , далеких от утоптанных туристических дорог. Если посмотреть из космоса на достаточно скучные равнинные районы Центро-Запада, в глаза сразу же бросится четкая аномалия. Огромное пятно, удивительно правильной формы , похожее на гигантский знак для космического корабля, кажется искуственным и чужеродным телом на фоне бесконечных равнин и полей.




Если же опуститься на землю и посмотреть на все это рядом, то Вас ожидает еще большее удивление. Немыслимого размера горячие термальные источники, перед которыми меркнут места наподобии Карловых Вар, покрывают весь периметр этого необычного геологического образования. В районе городка Рио Кенте, эти источники приобретают силу, достаточную для питания достоточно большой, горячей горной реки. Утром и в прохладное время года возникает феерическое зрелище покрывающего все все вокруг тумана, поднимающегося от горячей воды. 

 

На месте подземного источника построен один из самых необычных курортов мира. Вода неперерывно обновляет серию естественных бассейнов с кристально чистой водой, которой не нужна никакая обработка. Температура бассейнов постепенно уменьшается по мере удаления от источника, и можно подобрать бассейн с температурой близкой к температуре тела. Это позволяет людям парить в воде, словно в невесомости.


Дно реки , просматриваемое без услий до самого дна глубиной до 10 метров, устилано огромными подушками водорослей причудливой формы 



Река заполнена огромными ленивыми рыбами, включая амазонских  пируруку,  пирара, пирапутанга. Одна "чешуйка" пируку имеет размер хороше листа в российской природе средней полосы. Индейцы используют их для изготовления необычных  женских украшений. 

 
Pintado.jpg
 
Piraputanga.jpg
 
Pirarara.jpg
 
Pirarucu.JPG
   


Рядом с курортом, построен уникальный аквапарк, который использует  горячую воду подземных источников

Штат Гояс, Бразилия 
Brazil, Goias 
Штат Гояс, Бразилия 
туризм бразилия 
Штат Гояс, Бразилия 
 
Аквапарк Бразилия 
Аквапарк Бразилия 
Brazil tourizm 
Brazil, Goias 
Гидротермальный курорт, Бразилия 
Штат Гояс, Бразилия 
 
Brazil, Goias 
туризм бразилия 
 



С другой стороны этой столовой горы находится целый туристический город Калдас Новас, все гостиницы которого имеют в своем распоряжении горячие бассейны и аквапарки. Особое очарование все это приобретает в относительно холодных период года, российским летом, когда температура воздуха ночью может упасть до 15 градусов. 


 

 



Метки: